Ultima7
登場人物セリフ集

Magenta マジェンタ





start
慎み深そうな、年を取った女性だ。
彼女は君に親しげに微笑みかけた。

(二度目以降)
「こんにちは、アバタール。何かご用ですか?」


name
「私はニューマジンシアのマジェンタです」


job
「私はニューマジンシアの市長で、ボリスの妻です」


Mayor
「この仕事に必要な実務は少しだけです。ほとんどは、皆が仲良くやっていけるように努めています。それは別としても、この町は、実際に町自身で運営されていますわ」


administration
「ええ、税金でさえも、ここはブリタニアの他の地域よりも低いのです。ブリタニア租税評議会が、ここへ来て税金を徴収するのを、時々忘れてしまう年があるのです」


Boris
「ボリスは、この地方の宿屋をやっています。私に言わせれば、少々、素行不良ですわ。でも、彼は美味しいお酒を注ぎますし、面白い話をしますのよ。彼からは目が離せないけど、彼のことは愛しています」


New Magincia
「ああ、ここで飛び交うジョークのように、このニューマジンシアには、何も新しい物がありませんわ。でも、だからこそ、私達はこの町が好きなのです。ここには何名かの来訪者がいらっしゃいます」


visitors
「3人の新しい到着者が、ここの何処かしらかをウロウロしていると聞きました。私はいつも、疑わしきは罰せず、ということを人々に教えようとしていますが、彼らには注意した方が良いでしょう」


new arrivals
「おそらく、他の住民が、これまでに彼らを見ているでしょう。彼らの方が、多くの情報を知っていると思います」


locket
君は、ヘンリーが言っていたロケットが、マジェンタの首にかかっているのを見た。
「綺麗でしょう。これは、夫の酒場にある秘密の場所で見つけたのよ」


found
「私は、ボリスから、こんなロマンチックなことを期待したことは、一度もありませんでした。このロケットは、本当に驚きましたわ!」


romantic
「ええ、彼は、これを私にくれるつもりだったと思いますわ。私がいつも、彼のふしだらな交友や、どんちゃん騒ぎを咎めていましたから、その穴埋めだと思います」

(事件解決後)
「私が、彼のふしだらな交友や、どんちゃん騒ぎを咎めて以来、良い道に戻ろうとしているはずですわ」


carousing
「では、ボリスがこのロケットをくれるのは、他に何の理由があるというのです?」
マジェンタの目がショックで大きく開いた。
「誰にです?」


Constance
「他の女性にあげるつもりだった装飾品を身に着けることなんて、私にはできません。アバタール、市長として、あなたにお願いします。これを彼女に返してきてください。あるいは、これを渡す予定だった女性に返してきてください。ボリスについては…ええ、私が後ほど処理しますわ!」

「これがロケットです。持っていってください」

(荷物が一杯だった場合)
「あなたは荷物が一杯でロケットを持てませんわ。少し物を降ろしてから、また来てください」


don't know who
マジェンタは困惑した。
「では、誰がやったと言うのです?」

その時、マジェンタの目が悪魔的に輝いた。
「分かりました。彼を追い出すことにします!」

マジェンタは安心して溜息をついた。
「そう言ってくれて、ありがとうございます。これで、これを持っていても罪悪感は感じませんわ」


surprise
「ボリスが、このような高価な贈り物を私に買ってくれただなんて、大変驚きました。でも、彼はどうやって、これを手に入れたのでしょう?」


stolen
マジェンタは威厳を保とうと頑張っていたが、明らかに落胆を隠しきれなかった。
「市長として、あなたにお願いいたします。このロケットの本来の持ち主を探し出し、これを返してきてください」

「これです。持っていってください」

(荷物が一杯だった場合)
「こんな小さな物も持てないほど、荷物が一杯ですよ!何か降ろしてくれたら、このロケットをお渡しします」


don't know how
マジェンタは困惑した。
そして彼女は微笑んだ。
「ええ、分かりました。でも、素敵じゃありませんか?彼が、これで私達の関係を良くしようと思っていたなら、彼も捨てたものじゃないわ!」


bye
「また、あなたにお会いできる時を楽しみにしております」




←登場人物一覧へ