すらりと細く、ほとんど衣服を身につけていない原住民だ。よく陽に焼けている。
原住民は一歩下がって、警戒の視線をキミに据えた。
（連合後）
原住民はうなずいた。「○歓迎する。平和の遣いアバタール」
名前
「（ハイアラク）（ニマー）（パノワ）（ハイアワ）（イラワ）（ルワル）（サンリア）（サロナ）」
仕事
「○、広いピンディロの平原で獣を狩り、湖や川で魚を捕る」
ぶぞく
「○、ピンディロ族。平原を駆ける民。漁師だ、そしてバラコ族と戦う」
酋長
「ピンディロの酋長、名前、イナーラ」
食べ物
「ピンディロ族、川や湖から、たくさん魚、捕る」
湖
原住民は漠然と北の方を指差して言った。「大きな湖。イカダで岸から離れて、魚、捕ることもある」
イカダ
原住民はキミの質問にイラついているようだ。「丸太、しばり合わせて作る。4人、パドル持って乗る。4人で漕ぐ!」
パドル
「ディスキキ族パドル作る。いろいろな物と交換して、パドルもらっている」
ディスキキ
「ディスキキ族、変な部族……。決して戦わない。石の村の西。ここからずっと遠い」
「仕事に戻らなければならない」
バラコ
「バラコ族、西の方に住んでいる。たくさん滝があるところ。遠い昔から、ピンディロとバラコは仲が悪い」
さらば
「精霊の導きあれ」
その他
原住民は肩をすぼめた。わかってないようだ。